Anthony Kelly reviews Villagers at the Cork Opera House.